Prólogo a la primera edición.

Este ensayo está escrito pensando en todas las personas que, descontentas de la realidad social, buscan e investigan nuevos caminos.

Está dirigido principalmente a los especialistas e investigadores sociales deseosos de encontrar alternativas nuevas para los callejones sin salida de siempre.

Es necesario advertir, sin embargo, que el presente ensayo no tiene ninguna pretensión de tratado completo ni de obra científica; más bien es el embrión de una posible investigación científica posterior, mucho más extensa y especializada.

Efectivamente no se trata de un ensayo propiamente científico sobre economía; pero sí de una reflexión sobre la economía como ciencia y sobre las posibilidades sociales de una «tecnología económica» que ya hoy és técnicamente viable.

Las ideas que aquí se expondrán, y las propuestas técnicas que se desarrollarán, las ofrecemos como instrumento de estudio y de diálogo. No pretendemos en este ensayo presentar un cuerpo doctrinal ya completo y cerrado, sino suscitar la crítica, la colaboración, promover el estudio, la investigación y el debate.

En otro estudio, se tratará más ampliamente el tema de las posibles repercusiones sociales de las propuestas aquí presentadas. Este ensayo es pues, simplemente, la parte técnica-intrumental de un conjunto mucho más amplio y complejo de pensamientos sobre las perspectivas que se abren a la humanidad de finales del siglo XX.

Primera edición. Barcelona, 23 de abril del 1985.