Pròleg a la primera edició.

Aquest assaig s'adreça a les persones que, descontentes de la realitat social, cerquen i investiguen nous camins.

Està dirigit, principalment, als qui es dediquen a la recerca d'alternatives noves al carrerons sense sortida de sempre.

Tanmateix, cal advertir, que aquest assaig no te cap pretensió de tractat complert ni d'obra científica; pot ser, això sí, l'embrió d'una possible recerca científica més extensa i especialitzada.

Efectivament, no es tracta d'un assaig pròpiament científic sobre economia, sinó, més aviat, d'una reflexió sobre l'economia com a ciència i sobre les possibilitats socials d'una «tecnologia econòmica» viable avui instrumentalment.

Les idees i propostes que s'exposen les oferim com instrument d'estudi i de diàleg. Més enllà de considerar-les com un cos doctrinal complert i tancat, es plantegen per a suscitar la crítica, el debat, la colAlaboració i la recerca.

En altres volums de la col·lecció Bullae es desenvolupen les possibles repercussions socials de les propostes aquí presentades.

Aquest assaig és, simplement, la part tècnica-instrumental d'un conjunt molt més ampli i complexe d'estudis i propostes sobre les perspectives de la humanitat a les darreries del segle XX.

1a edició. Barcelona, 23 d'abril del 1985.